حالة Akkusativ بالألماني | Lektion 44

 في الدرس اللي فات اتعلمنا حالة Dativ. النهاردة هنتعلم الحالة التانية المهمة: Akkusativ، وهي بتُستخدم مع المفعول به المباشر (الحاجة اللي الفعل بيقع عليها مباشرة).

إيه هي حالة Akkusativ؟

لما يكون فيه حاجة "بتتعمل ليها فعل" مباشرة في الجملة، أداة التعريف بتاعها بتتغيّر، بس بس للمذكر (der):

der → den (مذكر بس)

die → die (مؤنث، من غير تغيير)

das → das (محايد، من غير تغيير)

أمثلة عملية

Ich sehe den Mann — إش زيه دين مان — أنا شايف الراجل

(der Mann الأصلية بقت "den Mann" لأنها مفعول به)

Ich habe die Zeitung gelesen — إش هابه دي تسايتونج جيليزن — أنا قريت الجورنال

(die فضلت زي ما هي)

ملحوظة مهمة

القاعدة الذهبية: بس أداة "der" هي اللي بتتغيّر لـ"den" في حالة Akkusativ، والباقي (die وdas) بيفضلوا زي ما هما. ده بيخلي حالة Akkusativ أسهل بكتير من Dativ اللي بيغيّر كل الأدوات.

أمثلة من دروس سابقة

Ich trinke den Kaffee — إش ترينكه دين كافيه — أنا بشرب القهوة (der Kaffee → den Kaffee)

Ich esse das Brot — إش إيسه داس بروت — أنا باكل الخبز (das فضلت زي ما هي)

Ich mag die Musik — إش ماج دي موزيك — بحب الموسيقى (die فضلت زي ما هي)

جمل للتطبيق

Ich brauche den Ausweis — إش براوخه دين آوسفايس — أنا محتاج البطاقة (راجعنا "Ausweis"!)

Sie liest die Speisekarte — زي ليست دي شبايزكارته — هي بتقرا المنيو (راجعنا "Speisekarte"!)

Wir sehen das Meer — فير زين داس مير — إحنا شايفين البحر

حوار قصير للتطبيق

Siehst du den Berg dort?

Ja, ich sehe ihn. Sehr schön!

(شايف الجبل ده؟ — أيوه، شايفه. جميل جدًا!)

تمرين

جاوب في التعليقات:

كوّن جملة بفعل "sehen" (يشوف) + اسم مذكر (der) وحوّله لـden

اكتب جملة فيها اسم مؤنث (die) أو محايد (das) كمفعول به من غير تغيير

قارن بين Dativ وAkkusativ — إيه الفرق الأساسي بينهم في رأيك؟