Lektion 13: Berufe | المهن بالألماني

 المهن من الكلمات المهمة لما تتعرف على حد جديد، لأن من أول أسئلة المحادثة العادية بتكون "بتشتغل إيه؟"

مهن أساسية

der Arzt / die Ärztin — دير آرتست / دي إيرتستين — طبيب / طبيبة

der Lehrer / die Lehrerin — دير ليرر / دي ليررين — مدرّس / مدرّسة

der Ingenieur / die Ingenieurin — دير إنجينيور / دي إنجينيورين — مهندس / مهندسة

der Student / die Studentin — دير شتودنت / دي شتودنتين — طالب / طالبة

مهن إضافية

der Koch / die Köchin — دير كوخ / دي كوخين — شيف / شيفة

der Fahrer / die Fahrerin — دير فارر / دي فاررين — سائق / سائقة

der Verkäufer / die Verkäuferin — دير فيركويفر / دي فيركويفرين — بائع / بائعة

ملحوظة مهمة

لاحظ إن كل مهنة ليها نسختين — واحدة للذكر وواحدة للأنثى، وغالبًا بتضاف "-in" في آخر النسخة المؤنثة (زي Lehrer → Lehrerin). دي قاعدة ثابتة تقريبًا في كل أسماء المهن بالألماني، فلو حفظت القاعدة دي هتقدر تكوّن أي مهنة مؤنثة بنفسك.

عبارات مفيدة

Was machst du beruflich? — فاس ماخست دو بيروفليش؟ — بتشتغل إيه؟

Ich bin Lehrer — إش بين ليرر — أنا مدرّس

Ich arbeite als Ingenieurin — إش أربايته آلس إنجينيورين — أنا شغالة مهندسة

جمل للتطبيق

Mein Vater ist Arzt — ماين فاتر إست آرتست — أبويا طبيب

Sie ist Studentin an der Universität — زي إست شتودنتين آن دير أونيفيرزيتيت — هي طالبة في الجامعة

Ich möchte Ingenieur werden — إش موخته إنجينيور فيردن — عايز أبقى مهندس

حوار قصير للتطبيق

Was machst du beruflich?

Ich bin Lehrerin. Und du?

Ich bin Student.

(بتشتغلي إيه؟ — أنا مدرّسة. وإنت؟ — أنا طالب.)

تمرين

جاوب في التعليقات:

إيه مهنتك أو مجال دراستك؟ جاوب بالألماني لو تقدر

اكتب مهنة حلمك بالألماني

اسأل مهنة حد في عيلتك (Was macht dein Vater/deine Mutter beruflich?)