الجملة الشرطية بالألماني (wenn) | Lektion 47

 الجمل الشرطية (لو... يبقى...) بتستخدمها كتير في أي محادثة، وأداتها الأساسية في الألماني هي "wenn".

تركيب الجملة الشرطية

Wenn + جملة الشرط، + جملة النتيجة

نقطة مهمة: في جزء "wenn"، الفعل بيروح آخر الجملة، وفي جزء النتيجة، الفعل بييجي فورًا بعد الفاصلة.

أمثلة عملية

Wenn ich Zeit habe, gehe ich schwimmen — فين إش تسايت هابه، جيه إش شفيمن — لو عندي وقت، هروح أعوم

(لاحظ: "habe" في الآخر، و"gehe" فورًا بعد الفاصلة)

Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause — فين إس ريجنت، بلايبه إش تسو هاوزه — لو الدنيا بتمطر، هفضل في البيت

ملحوظة مهمة

لاحظ إننا استخدمنا "regnet" من درس الطقس و**"Zeit habe"** بتركيب مشابه لدروس سابقة. الجمل الشرطية بتديك فرصة تربط أي كلمتين اتعلمتهم قبل كده في جملة واحدة أكتر تعقيدًا ومنطقية.

جمل للتطبيق

Wenn ich Geld habe, kaufe ich ein neues Handy — فين إش جيلد هابه، كاوفه إش آين نويس هاندي — لو عندي فلوس، هشتري موبايل جديد

Wenn du müde bist, solltest du schlafen — فين دو مودة بيست، زولتست دو شلافن — لو إنت تعبان، المفروض تنام

Wenn wir Zeit haben, besuchen wir dich — فين فير تسايت هابن، بيزوخن فير ديش — لو عندنا وقت، هنزورك

حوار قصير للتطبيق

Was machst du, wenn du frei bist?

Wenn ich frei bin, lese ich Bücher.

Und wenn es sonnig ist?

Dann gehe ich spazieren.

(بتعمل إيه لو إنت فاضي؟ — لو أنا فاضي، بقرا كتب. — ولو الجو مشمس؟ — وقتها بروح أتمشى.)

تمرين

جاوب في التعليقات:

كوّن جملة شرطية عن حاجة بتعملها لو عندك وقت فاضي

اكتب جملة بـ"wenn" تربط فيها حالة طقس بفعل معين (زي درس الطقس)

انتبه لترتيب الفعل — اكتب جملتك وتأكد إن الفعل في الجزء الأول في الآخر